Vilkår og betingelser for reservation i bekendtgørelse / køb af Tata Nano bil

Vilkår og betingelser

Den Tata Nano bil vil blive produceret i Nano, Nano CX og Nano LX varianter. For at kunne planlægge produktionen af Tata Nano Biler og påvirke dets levering til kunden i løbet af året, er de bookinger bliver inviteret fra kunderne. De samlede bookinger vil blive accepteret til en produktion, der ikke overstiger 100.000 Tata Nano bil.

De bookinger åbner fra den 9. april 2009 og skal forblive åben op til 25 april 2009. Ansøgeren ville være i stand til at foretage en ansøgning om Tata Nano Car kun gennem et gyldigt Ansøgningsskema indsendes i løbet af denne periode.

Ansøgning
1. Accept af bookinger / forudbetaling af Tata Motors Limited ("Tata Motors") er blot en indikation af en hensigt om at sælge og ikke resulterer i en kontrakt om salg. Ansøgeren enig i, at Tata Motors ikke anses for at have accepteret anvendelsen af ​​ansøgeren eller være bundet af den ansøgning til Tata Motors meddeler ansøgeren sin accept af Application underlagt de vilkår og betingelser indeholdt heri.

2. Ansøgningsskemaet skal udfyldes kun på engelsk med blokbogstaver. Det kan udfyldes i hånden ved hjælp af en kuglepen.

3. Ansøgningsskemaerne findes på udvalgte State Bank of India ("SBI") filialer (detaljer er tilgængelige på www.tatanano.com), Westside Stores, Croma Stores og Tata Motors Passenger bilhuse. Disse er godkendt af Tata Motors. Ansøgningsskemaerne kan også fås på bestemte afdelinger foretrukne finansmænd.

4. En person vil være i stand til at ansøge om kun et enkelt Tata Nano Bil og Tata Motors ville tildele kun en Tata Nano bil pr person, der skal vælges i overensstemmelse med proceduren i 3 (a). ? Person? betyder og omfatter enhver person / virksomhed / enkeltmandsvirksomhed / Firma osv. Tata Nano bil kan bestilles ved Personer / Firmaer / enkeltmandsvirksomheder / selskaber mv Ansøgningsskemaet kan ikke overdrages, og kun ansøgeren vil være berettiget for udlevering hvis det lykkes. Tata Motors forbeholder sig ret til at kassere alle dobbeltansøgninger.

5. Det ansøgningsskema, komplet i alle henseender og ledsaget af den nødvendige efterspørgsel Udkast / Pay For / Local Cheque, skal indsendes til en af de steder der er nævnt i 1 (c) på eller før den sidste dag for booking , dvs 25 april , 2009. Mangelfulde eller forkert Ansøgningsskemaer vil blive afvist. Fotokopi eller kopi Ansøgningsskemaer i enhver form, vil ikke blive accepteret. Et ufuldstændigt ansøgningsskema vil ikke i første omgang accepterede blive af de steder der er nævnt i 1 (c). Under alle omstændigheder, hvis eventuelle ufuldstændige Accepteres ansøgningen gennem uagtsomhed eller tilsyn Tata Motors forbeholder sig ret til at afvise den samme på de senere stadier af ansøgningsprocessen. I tilfælde af udbetalinger på check / betale for / DD gyldigheden af ​​ansøgningen vil blive genstand for realisering af instrumentet.

6. Tata Motors vil ikke acceptere nogen Ansøgningsskema direkte fra ansøgerne. Enhver anmodning, der sendes til Tata Motors direkte og modtaget af den ikke vil blive betragtet og hæfter afvises.

7. Ved indsendelse af ansøgningsskemaer til de steder der er nævnt i 1 (c), skal ansøgeren bevare ansøgerens? S eksemplar af ansøgningsskemaet behørigt underskrevet og stemplet af den anmeldte SBI Officer hos alle autoriserede forretninger som et bevis for at have fremlagt den nævnte ansøgning Form.

8. Ansøgerne skal angive Tata Motors Passenger bilforhandler nærmest hans / hendes adresse, hvorfra Kunden ønsker at tage levering af Tata Nano Car, i tilfælde af Tildeling af Tata Nano bil til ham underlagt de vilkår og betingelser er fastsat heri.

9. Ansøgeren skal give indkomstskatteloven PAN nummer i ansøgningsskemaet i mangel af hvilken ansøgningsskemaet risikerer at blive afvist. Hvis ansøgeren ikke har en indkomstskat PAN antal han skal udfylde Form 60 eller Form 61 og indsende det sammen med ansøgningsskemaet.

10. Ansøgeren er ikke berettiget til at overføre ansøgningen eller efter vellykket Tildeling til en anden person. Eventuelle ændringer i de oplysninger om ansøgeren? S adresse, foretrukne Tata Motors Passenger bilforhandler for levering af Tata Nano Car, etc. vil ikke blive accepteret af Tata Motors.

11. Ansøgeren skal stille det unikke identifikationsnummer, der er nævnt i ansøgningsskemaet med henblik på alle fremtidige kommunikation, om anvendelsen og / eller Tildeling af Tata Nano Car.

12. Ansøgeren skal udfylde detaljerne i et foto-ID bevis (Pan Card / Voter ID-kort / kørekort / pas) og vedlægge en fotokopi af foto-id dokumentation med ansøgningsskemaet, vil den oprindelige, der kræves for at blive produceret på tidspunktet for overtagelsen af Tata Nano Car. I tilfælde kunden ikke har nogen af ​​de ovennævnte beviser, skal han indsende kopi af enhver anden gyldigt foto identitet bevis behørigt attesteret af en gazetted officer og nævner detaljerne i den samme på skemaet. I tilfælde af online betaling, er de oplysninger, der skal fyldes i det relevante afsnit, og bliver nødt til at blive produceret på leveringstidspunktet. Hvis ansøgeren ikke overholder disse betingelser, Tata Motors forbeholder sig ret til at nægte levering af Tata Nano Car.

13. Alle oplysninger om ansøgeren kan deles med regeringen, hvis Tata Motors opfordres af nogen myndighed til at gøre det, eller som måtte være foreskrevet i henhold til gældende lovgivning.

Betaling af Booking Beløb
1. Det booking beløb, der gælder for de Tata Nano Car varianter vil være som nævnt nedenfor for alle byer og alle farver. En sådan betaling i form af Efterspørgslen Udkast / Betal ordre / check (alle mod betaling og med forbehold til realisering i tilfælde af kontrol) skal henvises til de anmeldte steder i 1 (c) trukket til fordel for "Tata Motors Limited.-A / c Tata Nano ". Byen skal skrives på bagsiden af ​​efterspørgslen Udkast / Betal ordre / Check, sammen med ansøgningsskemaet antallet og Ansøger? S navn. Det booking beløb er afrundet efter factoring alle variabler og udelukker Central Excise Duty, CST / moms, andre centralasiatiske / stat lokale skatter og afgifter og transportomkostninger. De Booking beløb for Nano / Nano CX / Nano LX er som følger: INR 95.000 / INR ​​120.000 / INR ​​140.000.

2. Tata Motors forbeholder sig ret til at ændre Bharat fase 2/3 præference Ansøger baseret på alle regler / lokale direktiver baseret på den valgte by. Farve og variant valg er en vejledende præference. Tata Motors vil forsøge at matche ansøgerens præference på best effort basis. Levering af variant farve præference givet kunden kan blive påvirket af produktionsbegrænsninger. I tilfælde af Tata Motors ikke er i stand til at matche den præference (herunder farve eller variant valg), vil Tata Motors alternativt tilbyde at ansøgeren anden tilgængelig variant. Differential beløb, der gælder herom vil blive justeret på tidspunktet for leveringen.

3. Det booking beløb vil kun blive accepteret i form af en enkelt Efterspørgslen Udkast / Betal ordre / Local Cheque og ikke gennem flere instrumenter.

4. Sørg for, at reservationen beløbet er korrekt og svarer til den valgte variant. I tilfælde af varians, er det ansøgningsskema risikerer at blive afvist.

5. Ex-Showroom pris Tata Nano Car vil variere afhængigt af variant og farve valg, og den by, hvor leveringen skal finde sted. De ex-showroom priser for din by på datoen for booking vil være tilgængelig på Tata Motors Passenger bilforhandlere og www.tatanano.com.

6. Priserne på Tata Nano Biler skal leveres til de 100.000 udvalgte ansøgere (kaldet "Allottees"), der vil blive udvalgt ved hjælp af tildelingsresultatet processen som anført i 3 (a), forbliver samme som angivet på datoen for kommerciel lancere indtil afslutningen af ​​leverancer til Allottee. Ingen interesse vil blive udbetalt til Allottees indtil datoen for levering af Tata Nano Bil eller annullering af tildeling, søges af Allottee hvis dette sker forinden. Men enhver stigning i prisen på Tata Nano Bil forårsaget udelukkende og direkte på grund af lovgivningsmæssige eller andre juridiske krav forfalder til Allottee og Tata Motors forbeholder sig ret til at forhøje prisen for Tata Nano bil i en sådan grad at medtage de faktiske overskydende omkostninger på grund af sådan juridisk krav eller myndighedskrav.

7. Central Excise Duty, processer, CST / moms, andre centralasiatiske / stat lokale skatter og afgifter og transport gebyrer, vil være som gældende på leveringsdagen.

8. Tata Motors har ret til at ændre specifikationen, standard montering og eller tilbehør til Tata Nano Bil eller introducere sine forbedrede udgaver af de varianter, tildeles til de Allottees, der vil være bindende for Allottees.

Proces for udvælgelse af ansøgere for tildeling
1. Alle gyldige ansøgninger vil blive overvejet for udvælgelsen af ​​de Allottees gennem processen ved hjælp af edb-pseudo-tilfældige tal generation teknik ("Tildeling Process"). Tata Motors vil vælge 100.000 Allottees gennem denne proces for levering af Tata Nano Bil i den første fase ("tildeling"). Denne proces ville blive henrettet ved Tata Motors sammen med uafhængige observatører. Alle Allottees ville blive underrettet om en tre måneder (ca.) leveringsperiode. Tata Motors vil ikke være ansvarlig, hvis levering af Tata Nano Bil forsinkes ud over den vejledende levering periode på grund af en eller anden grund uden for vores kontrol. I et sådant tilfælde vil Tata Motors intim reviderede leveringsperiode til Allotees. [Som anført i 2 (f) ovenfor], vil Tata Motors ikke kunne betale renter eller anden kompensation til de Allottees i sådanne tilfælde.

2. De Allottees, udvalgt gennem Tildeling processen, skal anmeldes på Tata Nano hjemmeside og ved hjælp af bogstaver på den adresse, der er nævnt i ansøgningsskemaet. De Allotees kan også kontakte Tata Motors Passenger bilforhandler indiceret med henblik på overtagelsen. Tata Motors ikke ville være ansvarlig for forsinkelse / manglende modtagelse af kommunikation ved Allottees på grund af forkert adresse, angivet i ansøgningsskemaet eller på anden måde.

3. Tata Motors forbeholder sig ret til at sælge op til 10% af sin produktion af Tata Nano bil efter eget skøn og ikke ved hjælp af ansøgningsprocessen er fastsat heri.

Mulighed for opbevaring af Booking
1. De ansøgere vil have mulighed for at antydede, at Tata Motors om deres vilje til at bevare deres booking til levering af Tata Nano bil efter afslutningen af leverancer til de Allottees ved at udfylde den relevante rubrik i ansøgningsskemaet. Tata Motors vil udarbejde en liste over ansøgere falder ind under denne kategori ved hjælp af resultatet af tildelingen processen, anvendes til at udvælge de udvalgte ansøgere og intime dem den højeste prioritet for levering af den bil, der skal genereres gennem processen ved hjælp af edb-pseudo random Antallet generering teknik. Sådanne Ansøgere vil blive underrettet om en seks måneders periode, hvor den faktiske levering træffer place.Tata Motors vil betale en rente på 8,5% pa i tilfælde opbevaringsperiode er større end et år, men mindre end 2 år og 8,75% pr om året, i tilfælde opbevaringsperioden er større end 2 år, på en sådan bibeholdt beløb fra datoen for tildelinger.

2. De ansøgere, der erklærer at beholde deres booking beløb, og hvis booking mængder tilbageholdes af Tata Motors, vil blive betegnet som "Retainees". Disse Retainees vil blive givet Tildeling af Tata Nano bil forud for den næste booking og tildeling cyklus og, som nævnt ovenfor, vil blive informeret om den omtrentlige leveringstid på Tata Nano bil, Tata Motors, efter at holde i se den forventede produktion i de efterfølgende år. Tata Motors forbeholder sig retten til at afgøre antallet af Retainees.

3. Den gældende pris for Tata Nano bil for Retainees vil blive meddelt sammen med anmeldelsen bogstav i den faktiske dato for levering af Tata Motors. Dette gældende pris kan variere fra prisen annonceret på tidspunktet for lanceringen.

Refundering til ansøgere
1. Tata Motors refunderer booking beløb til alle ansøgere, {dvs undtagen valgt som pr paragraf 3 (a), og dem vælger fastholdelse som pr paragraf 4 (a)}, uden renter, ikke senere end tre måneder efter datoen for lukke for booking af Tata Nano Car.

2. Tilbagebetaling vil kun finde sted til det bankkontonummer, der er nævnt i ansøgningsskemaet. Tata Motors vil ikke være ansvarlig for eventuelle forsinkelser som følge på grund af forkert bankkontonummer leveret af ansøgeren

3. Ansøgeren rådes til at vedlægge en aflyst kontrol af konto, hvor han / hun ønsker tilbagebetaling penge at blive krediteret, i tilfælde af tilbagebetaling gives gennem elektroniske kredit, ved valg af bank, for hurtigere tilbagebetaling.

4. Den bankkontonummer og alle andre fortrolige oplysninger, som ansøgeren vil blive brugt af Tata Motors og / eller dets Service Provider udelukkende med henblik på ansøgningsprocessen og tilbagebetaling, hvis relevant, og skal forblive fortrolige med Tata Motors og eller ITS-tjenesteudbyder på alle tider medmindre det er nødvendigt for ansøgningsprocessen.

Leverancer
1. Levering af Tata Nano bil vil blive foretaget af Tata Motors Passenger bilforhandler, der er fastsat i ansøgningsskemaet ved Allottee / Retainee. Tata Motors kan efter eget valg at ændre Tata Motors Passenger bilforhandler med henblik på levering af Tata Nano Car.

2. Det sagde Tata Motors Passenger bilforhandler vil rådgive den omtrentlige leveringsdato til Allottee / Retainee så snart kommunikationen er modtaget fra Tata Motors. Den Allottee / Retainee vil være behov for at gøre balancegangen betalingen over prisen inden 10 dage før den planlagte dato for levering, som meddelt af den nævnte Tata Motors Passenger bilforhandler.

3. Med forbehold for tilgængeligheden af Tata Nano Car, vil salg og leverancer af samme skal foretages i de Allottees / Retainees i overensstemmelse med den foreskrevne procedure Tata Motors heri.

4. Den Allottee / Retainee bliver nødt til at producere den originale bevis på identitet, der er nævnt i ansøgningsskemaet for verifikation og indsende en original Tildeling Brev med hensyn til punkt 3 (b) og Allottee / Retainee? S eksemplar af ansøgningsskemaet behørigt underskrevet og stemplet af SBI Officer, samtidig med levering af Tata Nano Car, ikke som Tata Motors forbeholder sig ret til at annullere leveringen, behandle reservation som annulleret ugyldig og. I tilfælde af tab af Allottee / Retainee 's eksemplar, booking vil stå annulleret og refusion vil blive behandlet på de vilkår, der er fastsat heri.

5. Ved salg af Tata Nano bil til Tata Motors Passenger bilforhandler (med henblik på videresalg og levering til Allottee / Retainee), bemyndiger Allottee / Retainee Tata Motors til at bevare forskudsbeløbet står til Allottee / Retainee? s kredit-og en sådan betaling vil blive justeret mod de midler, som skal betales af Tata Motors Passenger bilforhandler til Tata Motors til salget af Tata Nano bil til Tata Motors Passenger bilforhandler,. og Allottee / Retainee indvilger i at betale resten af faktureret pris Tata Nano bil til Tata Motors Passenger bilforhandler før overtagelsen af Tata Nano Car.

6. Ved ovennævnte justering, skal Allottee / Retainee ikke har nogen krav overhovedet mod Tata Motors mod ovennævnte beløb (med undtagelse i sådanne situationer, hvor det forskud, der er omhandlet i (e) ovenfor, er større end prisen på den Tata Nano bil ).

7. I tilfælde af uforudsete omstændigheder, kan leveringsperiode forbehold for ændringer. Dette vil blive oplyst til de Allottees / Retainees direkte fra Tata Motors. Ingen renter vil blive betalt af Tata Motors i forbindelse med leverancer, der er forsinket ud over den periode, som Tata Motors.

Annullering
1. En accepteret booking kan annulleres når som helst af Allottee efter at have modtaget tilkendegivelse fra Tata Motors i form af § 3 (b) ovenfor. En sådan Allottee skal registrere en anmodning om annullering på call center, og også indsende en skriftlig meddelelse om annullering (omtale annullering koden givet af call center) på Tata Motors Passenger bilforhandler valgt i ansøgningsskemaet for at tage levering af Tata Nano bil . Den skriftlige meddelelse skal være ledsaget af originalt Tildeling Brev med hensyn til punkt 3 (b) og originale Allottee? Eksemplar af ansøgningsskemaet behørigt underskrevet og stemplet af SBI Officer. Om annullering, vil betaling af Allottee refunderes af Tata Motors, inden 30 dage efter anmodningen om annullering, efter fradrag af afbestillingsgebyr på INR 2999 / - kun i det bankkontonummer, der er nævnt i ansøgningsskemaet.

2. I tilfælde af aflysning af Retainees, hvad angår punkt 4, litra a) ovenfor, processen med aflysningen er som nævnt i punkt 7 (a). Det tilbageholdte beløb refunderes kun bankkontonummer er nævnt i ansøgningsskemaet. Den påløbne renter ville blive udbetalt som en check navn Retainee og sendes til Retainee? Adresse er nævnt i ansøgningsskemaet.

3. De Allottees / Retainees vil blive opkrævet afbestillingsgebyrer til INR 2999 / -. Men ingen afbestillingsgebyrer vil blive opkrævet, hvis anmodning om annullering sker indenfor 30 dage fra datoen for offentliggørelse af tildelingen.

4. En booking gang annulleret, kan ikke blive genindsat.

5. I tilfælde af anmodning om annullering af en Allottee / Retainee hvor leveringen af Tata Nano bil er blevet forsinket ud over det kvartal, hvor Tata Nano bil var planlagt til at blive leveret som pr paragraf 3 (a) ovenfor, vil Allottee / Retainee også være berettiget til en rente på 6% pa for perioden fra datoen for tildelingen til den dato, hvor anmodningen om annulleringen er foretaget. Den betaling, som ansøgeren vil blive refunderet af Tata Motors, inden 30 dage efter anmodningen om annullering sammen med de påløbne renter frem til annulleringen dato. Afbestillingsgebyrer vil ikke gælde i tilfælde af annullering i henhold til denne klausul (e).

6. I tilfælde af Allottees / Retainees, der har opnået finansiering fra de foretrukne finansmænd for at deponere booking beløb, skriftlig meddelelse om annullering af booking skal til Tata Motors blive dirigeret gennem det paagaeldende finansmanden. Tata Motors vil derefter anbringe tilbagebetaling gennem den pågældende finansmanden senest 30 dage efter anmodningen om annullering.

7. Ingen anmodning om annullering vil blive accepteret indtil 60 dage fra datoen for afslutningen af booking .

8. I tilfælde af aflysninger ved Allottee i den første fase, vil den næste ansøger i overensstemmelse med samme kombination vælges for levering af Tata Nano bil i stedet for sådan annulleret tildelingen.

Foretrukne Finansfolk
1. Tata Motors har udpeget visse foretrukne finansfolk nævnt som sådan på www.tatanano.com

2. Finansmanden felter skal omhyggeligt udfyldes af den foretrukne finansmand fra den første sektion.

3. De tilbagebetaling detaljer foretrukne finansmand ville være fyldt i det relevante afsnit. Også den fulde postadresse foretrukne finansmand skal fyldes.

4. Den foretrukne finansmand forbeholder sig første ret i forhold til krav på booking beløb, der finansieres af den. Med forbehold af betingelserne i aftalen mellem den foretrukne finansmand og ansøgeren, er det foretrukne finansmand har ret til at sende en annulleringsanmodning til Tata Motors betinget af, at processen er beskrevet i § 7 i tilfælde af misligholdelse af ansøgeren.

5. Tata Motors vil ikke være ansvarlig for de vilkår og betingelser mellem Ansøger og foretrukne finansmand. Enhver fejl ved den foretrukne finansmanden vil være henføres til det, og Tata Motors må ikke noget ansvar i forhold til samme. Yderligere Tata Motors er ikke ansvarlig, hvis under nogen omstændigheder finansmanden ikke er i stand til at indsende ansøgningsskemaet på de udpegede centre inden for booking periode.

6. Tata Motors ville gøre en rimelig indsats for at informere den foretrukne finansmand af al kommunikation med ansøgeren i tilfælde af mislykket tildeling, tildeling, fastholdelse, levering eller aflysninger.

General
1. Det beløb, som ansøgerne til den Ansøgningsskemaer kan ikke refunderes.

2. Tata Motors eller SBI vil ikke være ansvarlig for forsinkelse, bortkomst eller manglende modtagelse af ansøgningsskemaer, Demand Kladder, Betal Ordrer eller enhver betaling sendt til Tata Motors eller SBI gennem post, kurer eller enhver anden form for indsendelse ikke er påtænkt heri.

3. Booking af mindreårige, vil ikke blive accepteret

4. Booking er kun åben for de indiske beboerne

5. Tata Motors eller dets Tata Motors Personbiler bilforhandlere vil ikke påtage sig noget ansvar for manglende evne eller manglende om deres rolle i udførelsen vilkårlig rækkefølge registreret af en ansøger på grund af alle årsager, udgør en force majeure eller på anden måde, uden for deres kontrol.

6. I tilfælde af død af Allotee, den booking aflyst / Tildeling / fastholdelse står og vil blive refunderet pr tilbagebetaling konto nævnt.

7. Enhver tvist vedrørende håndhævelse fortolkningen eller anvendelsen af ​​disse vilkår og betingelser vil være underlagt domstolene i Mumbai alene med udelukkelse af alle andre.

8. Tata Motors forbeholder sig ret til at ændre de vilkår og betingelser / eller selve processen klausul efter eget skøn, og når det skønnes nødvendigt. Tata Motors vil gøre rimelige bestræbelser på at holde Ansøger informeret så hurtigt som muligt.

Random Stillinger

• Tata Nano venstre hånd Drive Version In The Making For Export Market (0)
• Tata Motors indvilliger i at samarbejde med NID den fremtidige Nano design (0)
• Nano evolution (0)
• Nano, der tilbydes til Tata Group virksomhederne til at øge salget (0)
• Ratan Tata håber på Nano opstandelse som en overkommelig familie bil (0)
• Tata Nano salg viser tegn på bedring (0)
• Tata Nano lanceringen i Bangladesh forsinket (0)
• Scoop: Tata Nano V2 fanget test (0)
• Tata Nano kan stadig gøre et comeback (0)
• Tata Motors kæmper for at skubbe Nano salget på hjemmemarkedet (0)