Termini e condizioni per la prenotazione di ordine / acquisto di auto Tata Nano
Termini e condizioni
La Tata Nano Car sarà prodotta in Nano, Nano Nano CX ed LX varianti. Al fine di pianificare la produzione della Tata Nano Auto e di effettuare la consegna al cliente durante l'anno, le prenotazioni vengono invitati dai clienti. Le prenotazioni totali saranno accettate per una produzione non superiore a 100.000 Tata Nano Car.
Le prenotazioni si apriranno dal 9 aprile 2009 e rimarrà aperta fino 25 aprile 2009. Il richiedente sarebbe in grado di presentare una domanda per la Tata Nano Car solo attraverso un modulo di domanda valido presentate durante questo periodo.
Applicazione
1. L'accettazione delle prenotazioni / pagamento anticipato da parte di Tata Motors Limited ("Tata Motors") è solo un'indicazione della volontà di vendere e non si traduca in un contratto di vendita. Il Richiedente accetta che Tata Motors non si considera che hanno accettato la domanda del richiedente o essere vincolati dalla applicazione fino Tata Motors comunica al richiedente della sua accettazione del soggetto Applicazione ai termini e condizioni, contenute nel presente documento.
2. Il modulo di domanda deve essere compilata solo in inglese lettere MAIUSCOLE. Può essere compilato a mano con penna a sfera.
3. I moduli di domanda sono disponibili presso la State Bank of India select ("SBI") rami (dettagli disponibili su www.tatanano.com), Grandi Westside, Croma Stores e Tata Motors Auto di passeggeri. Questi sono autorizzati da Tata Motors. I moduli di domanda sono disponibili anche presso le filiali designate di finanzieri preferite.
4. Una persona sarà in grado di applicare solo per un singolo Tata Nano Auto e Tata Motors sarebbe assegnare un solo Tata Nano Car per persona da selezionare in conformità della procedura di cui 3 (a). ? Persona? designa e comprende ogni individuo / società / Proprietorship / Società ecc Tata Nano Car può essere ordinato da parte di individui / Aziende / ditte / aziende, ecc Il modulo di domanda non è trasferibile e soltanto il ricorrente avrebbe diritto a l'assegnazione in caso di successo. Tata Motors si riserva il diritto di eliminare tutte le applicazioni duplicati.
5. Il modulo di domanda, completo in tutti gli aspetti e corredata dal progetto di Demand necessaria / Pay Per / Assegno locale, deve essere presentata una qualsiasi delle sedi di cui al 1 (c) entro l'ultima data della prenotazione vale a dire 25 aprile , 2009. Domande incomplete o errate saranno respinte. Moduli di richiesta fotocopia o duplicati in qualsiasi forma non saranno accettate. Un modulo di domanda incompleta non sarà, in prima istanza, essere accettata dalle sedi cui al punto 1 (c). In ogni caso, se ogni modulo di domanda incompleta è stata accettata per inavvertenza o il controllo, Tata Motors si riserva il diritto di rifiutare la stessa cosa nelle fasi successive del processo di applicazione. In caso di pagamenti effettuati tramite assegno / pay order / DD la validità di applicazione sarà soggetta alla realizzazione dello strumento.
6. Tata Motors non accetterà alcun modulo di domanda direttamente dai richiedenti. Ogni Application Form inviato a Tata Motors direttamente e da questa ricevuta, non saranno prese in considerazione ed è suscettibile di essere respinta.
7. Al momento della presentazione dei moduli di domanda per le posizioni di cui 1 (c), il richiedente deve conservare il candidato? S copia del modulo di domanda debitamente firmato e timbrato dal responsabile della SBI notificato a tutti i punti vendita autorizzati come prova di aver presentato la domanda stessa Modulo.
8. I richiedenti devono indicare la Tata Motors Passenger Car Concessionaria più vicina alla sua / il suo indirizzo, da dove il cliente vorrebbe prendere in consegna la Tata Nano Car, in caso di assegnazione di una Tata Nano Car a lui soggetta ai termini e alle condizioni qui enunciati.
9. Il richiedente deve fornire il codice fiscale sul reddito PAN nel modulo di domanda in assenza del quale il modulo di domanda è suscettibile di essere respinta. Nel caso in cui il richiedente non ha un numero di Income Tax PAN avrebbe dovuto compilare il modulo Form 60 o 61 e la presenta insieme al modulo di domanda.
10. Il richiedente non è autorizzato a trasferire l'applicazione o successiva assegnazione di successo per qualsiasi altra persona. Eventuali modifiche dei dati relativi al Richiedente? S indirizzo, preferito Tata Motors Passenger Car Concessionaria per la consegna della Tata Nano Car, ecc non sarà accettata da Tata Motors.
11. Il candidato deve indicare il numero di identificazione indicato nel modulo di domanda ai fini di tutte le comunicazioni future, concernente l'applicazione e / o assegnazione della Tata Nano Car.
12. Il richiedente deve compilare i dettagli di una prova di identità con foto (Pan Card / Voter ID Card / Patente / Passaporto) e allegare una fotocopia di una tale prova d'identità con foto con il modulo di domanda, il cui originale dovrà essere prodotto a al momento della presa in consegna della Tata Nano Car. Nel caso in cui cliente non ha nessuna delle suddette prove, deve essere presentato copia di qualsiasi altra prova valida foto d'identità debitamente attestata da un ufficiale pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale e menzionare i dettagli della stessa nel modulo. In caso di pagamento online, i dettagli sono da riempire nella sezione pertinente e dovrà essere prodotta al momento della consegna. Se il Richiedente non rispetti queste condizioni, Tata Motors si riserva il diritto di rifiutare la consegna della Tata Nano Car.
13. Tutte le informazioni del richiedente può essere condiviso con il governo, se Tata Motors è chiamato da alcuna autorità per farlo o come può essere prescritto dalla legge applicabile.
Il pagamento della prenotazione Importo
1. La prenotazione dell'importo applicabile per le Tata Nano varianti vettura sarà come indicato di seguito per tutte le città e tutti i colori. Tale pagamento a titolo di assegno bancario / Pay Per / Assegno (tutti a pagamento e soggetto alla realizzazione in caso di controllo) dovrebbe essere fatto per le posizioni notificate in 1 (c) disegnato a favore di "Tata Motors Limited.-A / c Tata Nano ". La città deve essere scritto sul retro del progetto di Demand / Pay Order / Assegno, insieme al modulo d'iscrizione e numero di candidati? S nome. La prenotazione importo è stato arrotondato dopo il factoring tutte le variabili ed esclude Central accise, CST / IVA, altre imposte locali, centrali / Stato e di prelievi e spese di trasporto. Le prenotazione importi relativi Nano / Nano CX / Nano LX sono i seguenti: € 95.000 / INR 120.000 / 140.000 INR.
2. Tata Motors si riserva il diritto di modificare la fase di Bharat preferenza 2/3 dei candidati sulla base delle eventuali normative / direttive locali in base alla città selezionata. Scelta di colore e la variante è una preferenza indicativa. Tata Motors cercherà di corrispondere alla preferenza del richiedente su base best effort. Consegna della preferenza di colore variante fornite dal cliente può essere influenzata da vincoli di produzione. Nel caso in cui Tata Motors non è in grado di eguagliare la preferenza (tra cui la scelta del colore o variante), Tata Motors si offre in alternativa la variante altro richiedente disponibili. Dello stesso importo differenziale applicabili saranno adeguati al momento della consegna.
3. La prenotazione importo sarà accettata solo per mezzo di un assegno bancario singola / Pay Order / Assegno locale e non attraverso più strumenti.
4. Assicurarsi che la prenotazione importo è corretto e corrisponde alla variante selezionata. In caso di varianza, il modulo di domanda è suscettibile di essere respinta.
5. Ex-Showroom prezzo della Tata Nano Car varierà a seconda della variante scelta e il colore e la città in cui la consegna deve essere effettuata. Gli ex-showroom prezzi in vigore alla tua città alla data di prenotazione sarà disponibile presso le concessionarie auto Tata Motors passeggeri e www.tatanano.com.
6. I prezzi di Tata Nano Auto da consegnare alle 100.000 candidati prescelti (chiamato "aggiudicatari"), che saranno selezionate sulla base del processo di assegnazione di cui 3 (a), resterà come ha dichiarato alla data della sua commerciali lancio fino al completamento delle consegne al aggiudicatario. Nessun interesse sarà pagato agli aggiudicatari fino alla data di consegna della Tata Nano Car o annullamento del Allotment, perseguito dalla aggiudicatario se anteriore. Tuttavia, qualsiasi aumento del prezzo della Tata Nano Car causata esclusivamente e direttamente sul conto dei requisiti di legge regolamentari o altro sono a carico del aggiudicatario e Tata Motors si riserva il diritto di aumentare il prezzo della Tata Nano Car con l'estensione in modo da includere i costi effettivamente sostenuti in eccesso a causa di tale obbligo giuridico o normativo.
7. Central accise, processi, CST / IVA, altre imposte locali centrali / Stato e dei prelievi e dei trasporti le spese dovute saranno in vigore alla data di consegna.
8. Tata Motors ha il diritto di rivedere l', attrezzatura standard o specifiche e accessori per la Tata Nano auto o introdurre le sue versioni migliorate delle varianti, assegnati agli aggiudicatari, che saranno vincolanti per i aggiudicatari.
Processo per la selezione dei candidati selezionati per Allotment
1. Tutte le applicazioni saranno considerate valide per la selezione degli aggiudicatari attraverso il processo utilizzando la computerizzato pseudo tecnica di generazione di numeri casuali ("Process Allotment"). Tata Motors sceglierà 100.000 aggiudicatari attraverso questo processo per la consegna della Tata Nano Car nella prima fase ("Aggiudicazione"). Questo processo dovrebbe essere eseguito da Tata Motors insieme a osservatori indipendenti. Tutti gli aggiudicatari saranno informati di un periodo di consegna tre mesi (circa). Tata Motors non sarà responsabile se la consegna della Tata Nano Car è ritardata oltre il termine di consegna indicativo per qualsiasi motivo al suo controllo. In tal caso, Tata Motors si intima il periodo di revisione consegna ai Allotees. [Come indicato in 2 (f) di cui sopra], Tata Motors non sarà responsabile di pagare gli interessi o di qualsiasi altro indennizzo agli aggiudicatari in questi casi.
2. Gli aggiudicatari, selezionati attraverso il processo di assegnazione, deve essere notificata il Tata Nano sito web e per mezzo di lettere sulla indirizzo, di cui al modulo di domanda. Le Allotees anche possibile contattare Tata Motors Passenger Car Dealership indicato ai fini della presa in consegna. Tata Motors non sarebbe responsabile per il ritardo / mancata ricezione della comunicazione da parte aggiudicatari a causa di indirizzo errato, dato nel modulo di domanda o altro.
3. Tata Motors si riserva il diritto di vendere fino al 10% della sua produzione di TATA Nano Car a propria discrezione, e non attraverso il processo di applicazione di seguito indicati.
Opzione per il mantenimento della Booking
1. I candidati non avranno la possibilità di intimando alla Tata Motors sulla loro volontà di mantenere la loro prenotazione per la consegna della Tata Nano Car dopo il completamento delle consegne agli aggiudicatari compilando l'apposita casella nel modulo di domanda. Tata Motors si prepara una lista di candidati che rientrano in questa categoria con il risultato del processo di assegnazione, utilizzato per selezionare i candidati prescelti e intima loro il numero di priorità per la consegna della vettura che sarà prodotta attraverso il processo utilizzando la pseudo casuale computerizzata numero di generazione tecnica. Tali candidati saranno informati di un periodo di sei mesi in cui la consegna effettiva prendono place.Tata Motors pagherà un interesse al 8,5% annuo in caso di periodo di conservazione è superiore a un anno, ma meno di 2 anni e 8,75% per all'anno, nel caso in cui periodo di conservazione è superiore a 2 anni, su tale importo trattenuto dalla data di assegnazioni.
2. I candidati respinti che dichiarano di mantenere la loro prenotazione ammontare e la cui prenotazione importi sono trattenuti dal Tata Motors sarà definito come "Retainees". Queste Retainees sarà dato Aggiudicazione di Tata Nano Car prima della successiva prenotazione e del ciclo di aggiudicazione e, come detto sopra, sarà informato il periodo di consegna approssimativo di Tata Nano Car da Tata Motors, dopo tenendo in considerazione la produzione prevista per gli anni successivi. Tata Motors si riserva il diritto di decidere il numero di Retainees.
3. Il prezzo applicabile per la Tata Nano Car per le Retainees verrà comunicato con la lettera di notifica della data effettiva di consegna da parte Tata Motors. Tale prezzo può variare da caso il prezzo annunciato alla data di lancio.
Rimborso di candidati non
1. Tata Motors rimborserà l' prenotazione ammontano a tutti i richiedenti respinti, {ossia escludendo quelli selezionati di cui al punto 3 (a) e quelli che optano per la conservazione di cui alla clausola 4 (a)}, senza interessi, entro e non oltre tre mesi dalla data di chiusura per la prenotazione di Tata Nano Car.
2. Il rimborso sarà effettuato solo per il numero di conto bancario indicato nel modulo di domanda. Tata Motors non sarà responsabile per eventuali ritardi dovuti alla non corretta Bank Account Number forniti dal richiedente
3. Richiedente si consiglia di allegare uno cancellato controllo del conto in cui lui / lei vuole i soldi di rimborso da accreditare, in caso il rimborso è data per mezzo di credito elettronico, a scelta della banca, per un più rapido rimborso.
4. Il numero di conto corrente e tutte le altre informazioni riservate fornite dal richiedente saranno utilizzati da Tata Motors e / o il suo fornitore di servizi esclusivamente ai fini del processo di applicazione e il rimborso se applicabile, e deve restare riservato con Tata Motors e la o il suo fornitore di servizi a tutti i tempi solo se necessario per il processo di applicazione.
Consegne
1. Consegna della Tata Nano Car sarà effettuata dalla Concessionaria autovetture Tata Motors di cui il modulo di domanda il aggiudicatario / Retainee. Tata Motors può a sua discrezione cambiare il passeggero Tata Motors Concessionaria auto ai fini della consegna della Tata Nano Car.
2. Lo ha detto Tata Motors Passenger Car Dealership consiglierà la data approssimativa di consegna al aggiudicatario / Retainee non appena la comunicazione è ricevuta da Tata Motors. L'aggiudicatario / Retainee saranno tenuti a effettuare il pagamento del saldo nei confronti del prezzo entro 10 giorni prima della data prevista di consegna come comunicato dallo stesso Dealership Passenger Car Tata Motors.
3. Fatta salva la disponibilità della Tata Nano Car, le vendite e le consegne dello stesso verrà fatto per gli aggiudicatari / Retainees secondo la procedura prevista dalla presente Tata Motors.
4. L'aggiudicatario / Retainee dovrà produrre l'originale del documento d'identità, di cui il modulo di domanda per la verifica e presentare la lettera originale Allotment in termini di clausola 3 (b) e assegnatario / Retainee? S copia del modulo di domanda debitamente firmato e timbrata dal responsabile della SBI, mentre la presa in consegna della Tata Nano Car, in mancanza della quale Tata Motors si riserva il diritto di annullare la consegna, trattando la prenotazione come non valido e annullato. In caso di perdita di assegnatario / copia Retainee 's, la prenotazione resterà annullata e rimborso saranno trattati secondo le modalità ivi stabilite.
5. All'atto della vendita di Tata Nano Car al concessionario Passenger Car Tata Motors (ai fini della rivendita e la consegna al aggiudicatario / Retainee), l'aggiudicatario / Retainee autorizza Tata Motors di mantenere il valore di anticipo in piedi al aggiudicatario / Retainee? s credito e tale pagamento verrà regolato contro i fondi a carico della concessionaria autovetture Tata Motors Tata Motors per la vendita della Tata Nano Car alla concessionaria autovetture Tata Motors,. e l'aggiudicatario / Retainee si impegna a pagare il saldo del fatturato prezzo della Tata Nano Car alla concessionaria autovetture Tata Motors prima della presa in consegna della Tata Nano Car.
6. Dopo la regolazione sopra, l'aggiudicatario / Retainee non hanno alcuna pretesa di sorta nei confronti Tata Motors verso il suddetto importo (salvo e salvo che tali situazioni in cui l'acconto di cui alla (e) di cui sopra è superiore al prezzo della Tata Nano Car ).
7. In caso di circostanze impreviste, il termine di consegna possono essere soggette a modifiche. Questo sarà informato ai aggiudicatari / Retainees direttamente da Tata Motors. Nessun interesse sarà pagato da Tata Motors per le consegne che vengono ritardati oltre il termine stabilito dalla Tata Motors.
Cancellazione
1. Un accettato prenotazione può essere cancellata in qualsiasi momento dal assegnatario dopo aver ricevuto intimazione di Tata Motors in termini di clausola 3 (b) di cui sopra. Tale aggiudicatario deve registrare una richiesta di annullamento presso il call center e anche presentare una notifica scritta di annullamento (citando il codice di cancellazione dato da call center) presso la concessionaria autovetture Tata Motors selezionato nel modulo di domanda per la presa in consegna della Tata Nano Car . La comunicazione scritta dovrà essere accompagnato da lettera Allotment originale in termini di clausola 3 (b) e assegnatario originale? S copia del modulo di domanda debitamente firmato e timbrato dal responsabile della SBI. Sulla cancellazione, il pagamento effettuato dalla aggiudicatario sarà rimborsato dalla Tata Motors, entro 30 giorni dalla richiesta di annullamento, previa detrazione delle spese di cancellazione di INR 2999 / - solo per il numero di conto bancario indicato nel modulo di domanda.
2. In caso di annullamento da parte Retainees, in termini di punto 4, lettera a) di cui sopra, il processo di cancellazione rimane di cui alla clausola 7 (a). L'importo trattenuto sarà rimborsato solo il numero di conto bancario indicato nel modulo di domanda. Gli interessi maturati, verrebbero corrisposti come un assegno in nome della Retainee e inviato all'indirizzo Retainee? S di cui al modulo di domanda.
3. Gli aggiudicatari / Retainees verrà addebitato le spese di cancellazione di INR 2999 / -. Tuttavia, non spese di annullamento sarebbe stata prelevata se la richiesta di cancellazione viene effettuata entro 30 giorni dalla data di annuncio di assegnazione.
4. A prenotazione , una volta cancellato non può essere ripristinato.
5. In caso di richiesta di cancellazione da parte di un assegnatario / Retainee in cui la consegna della Tata Nano L'auto è stata ritardata oltre il trimestre nel quale la Tata Nano è stata prevista Car ad essere consegnati come da clausola 3 (a) di cui sopra, l'aggiudicatario / Retainee sarà inoltre il diritto di un interesse al tasso del 6% annuo per un periodo decorrente dalla data di assegnazione alla data in cui è presentata la richiesta di cancellazione. Il pagamento effettuato dal richiedente sarà rimborsato dalla Tata Motors, entro 30 giorni dalla richiesta di annullamento con gli interessi maturati fino alla data di cancellazione. Spese di annullamento non si applica in caso di annullamento ai sensi della presente clausola (e).
6. In caso di aggiudicatari / Retainees, che hanno ottenuto finanziamenti dai finanzieri preferiti per depositare la prenotazione importo, la comunicazione scritta di cancellazione di prenotazione di Tata Motors deve essere instradato attraverso il finanziere in questione. Tata Motors creeranno Far passare il rimborso tramite il finanziere in questione entro 30 giorni dalla richiesta di cancellazione.
7. Nessuna richiesta di cancellazione saranno accettate fino al 60 ° giorno dalla data di chiusura della prenotazione .
8. In caso di cancellazione da parte del aggiudicatario nella prima fase, il candidato successivo, in linea con la stessa combinazione sarebbe selezionato per la consegna della Tata Nano Car al posto di tale assegnazione annullato.
Financiers preferiti
1. Tata Motors ha designato alcuni finanzieri preferiti indicati come tali www.tatanano.com
2. I campi finanziere devono essere attentamente riempito dal finanziere preferito a partire dalla prima sezione.
3. I dettagli di rimborso preferito finanziere sarebbe riempito nella relativa sezione. Anche l'indirizzo postale completo del finanziere preferito è quello di essere riempito.
4. Il finanziere preferito si riserva la prima a destra in relazione alla richiesta di indennizzo alla prenotazione importo finanziato da essa. In base ai termini dell'accordo concluso tra il finanziere preferito e il richiedente, il finanziere preferito ha il diritto di inviare una richiesta di annullamento al soggetto Tata Motors per il processo descritto nel paragrafo 7 in caso di inadempienza da parte del richiedente.
5. Tata Motors non sarà responsabile per i termini e le condizioni tra Richiedente e finanziere preferito. Qualsiasi errore dal finanziere preferito sarà attribuibile ad esso e Tata Motors non si assume alcuna responsabilità in relazione alla stessa. Inoltre Tata Motors non è responsabile se in ogni circostanza il finanziere non è in grado di presentare il modulo di domanda presso i centri designati entro il prenotazione periodo.
6. Tata Motors avrebbe compiere sforzi ragionevoli per informare il finanziatore preferito di tutte le comunicazioni con il richiedente in caso di insuccesso riparto, assegnazione, la conservazione, la consegna o cancellazioni.
Generale
1. L'importo pagato dai richiedenti per i moduli d'iscrizione non è rimborsabile.
2. Tata Motors o SBI non sarà responsabile per il ritardo, perdita o mancata ricezione dei moduli di domanda, Bozze Demand, Pay ordini di pagamento o qualsiasi inviati a Tata Motors SBI o tramite posta, corriere o qualunque altra forma di presentazione non contemplato nel presente documento.
3. di prenotazione da parte di minorenni non saranno accettate
4. prenotazione è aperto solo per i residenti indiani
5. Tata Motors o dei suoi Tata Motors Auto di passeggeri non si assume alcuna responsabilità per eventuali incapacità o il fallimento da parte loro ad eseguire qualsiasi ordine registrato da un candidato a causa di altre cause, costituendo una forza maggiore o altro, al di là del loro controllo.
6. In caso di morte del Allotee, la prenotazione / assegnazione / ritenzione sta annullato e sarà rimborsato in considerazione restituzione per menzionato.
7. Qualsiasi controversia relativa all'esecuzione, interpretazione o l'applicazione di questi termini e condizioni saranno oggetto di Corti a Mumbai da sola ad esclusione di tutti gli altri.
8. Tata Motors si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni / o il processo in sé clausola a suo insindacabile giudizio se e quando ritenuto necessario. Tata Motors farà tutti gli sforzi ragionevoli per garantire la ricorrente ha informato il più presto possibile.
Vorrei acquistare più automobili e camion TATA
per portare al paese di Panama. Vorrei anche
di vendere al governo di Panama. Vi prego di contattarmi
al numero di telefono 507-6895-3453 Panama o me via e-mail all'indirizzo
dicnjuli@ymail.com
Grazie -
marvin morgan
Parlo inglese
Io presentare una domanda per l'ordine.
grazie
perché tata nano non la vendita del prodotto a Indonesia, credo che molte persone in Indonesia ama questa vettura, dal corpo fino a quando il Quale prezzo è basso prezzo, credo. prova più difficile fare tata nano partecipare buisnis auto in Indonesia.
vorrei acquistare auto tata nano pls aiutami, mi contattarti 00971507380124
Vorrei acquistare una Tata Nano, quando pensi di averlo avaialbe negli Stati Uniti vostro articolo afferma che sarà avaialbe al Salone di Detroit. Si può prenotare una riserva per l'acquisto di uno ora?
vorrei acquistare auto tata nano pls aiutarmi, contattatemi sul 7736400410
Sono intrtested in acquisto e vendita di questi nano in ga.